中國日報網10月24日電 美國政府的貿易政策在引發大豆種植戶不滿之后，又惹怒了眾多養牛業者，令他們感覺遭到了“背刺”。據美國有線電視新聞網（CNN）23日報道，自美國政府提出引進阿根廷牛肉以拉低國內肉價以來，反對聲便迅速升溫。
報道援引美國農業部的數據稱，阿根廷目前占美國牛肉進口總量的2%出頭。現行規則下，阿根廷每年可向美國出口2萬公噸享有低關稅的牛肉。而根據白宮官員透露的消息，美國政府計劃將該配額提高至8萬公噸，享有低關稅的阿根廷牛肉進口量將增加三倍。
盡管農業部長布魯克?羅林斯在接受福克斯商業頻道采訪時辯稱，該計劃并不會將阿根廷進口牛肉變成有些人所擔心的“洪流”。但伊利諾伊州牧場主、無黨派農業組織“農場行動”項目高級主任克里斯蒂安·洛維爾認為，如果這一設想最終落實，屬實是對美國牧場經營者的背叛，感覺被出賣了。
美國勞工統計局8月發布的最新通脹數據顯示，今年美國牛肉價格顯著上漲，過去一年漲幅近14%。康奈爾大學約翰遜商學院農業經濟學家麗貝卡·雅布隆斯基分析稱，多重因素共同作用推動了價格的上漲，包括持續數年的干旱、飼料谷物價格的大幅攀升以及從墨西哥進口牛肉的減少等。
美國《新聞周刊》網站的報道也提到，引進阿根廷牛肉以拉低美國國內肉價的計劃遭到養牛業者的強烈批評，因為他們擔心此舉會削弱國內競爭力，對降低消費者成本的作用也微乎其微。
美國牛肉行業組織“全美牧牛肉協會”首席執行官科林·伍德爾在一份聲明中表示，試圖通過進口阿根廷牛肉來影響價格而使美國家庭農場主和牧場主的未來遭受損害，協會及成員無法支持這樣的做法。
伍德爾指出：“該計劃只會在美國牛肉生產商一年中的關鍵時期制造混亂，卻對降低雜貨店價格毫無作用。”美國牧場主協會主席賈斯汀·塔珀也認為，該計劃“削弱了我們行業的基礎，損害了美國農村地區的利益”。
全美非裔農民協會創始人約翰·博伊德對該計劃表示震驚。“農民們苦苦掙扎甚至即將失去農場，這個時候還要他們降價，簡直是昧良心。”博伊德言辭激烈地批評說，“價格并不是單一實體或個體農戶設定的，而是供需、生產成本、市場和消費者行為之間相互作用的結果。若是真心幫助農民，就應該設法降低燃料成本、昂貴的設備和化肥價格，解決農業勞動力短缺的問題。”
（編譯：高琳琳 審核：齊磊 韓鶴）
掃碼下載
中文網微信