6月18日，中國日報社（China Daily）與今日廣東國際傳播中心（以下簡稱GDToday）攜手推出的系列英文版面“Guangdong Special@GBA”刊登了廣東龍舟文化主題跨版專版。專版采用特殊版式設計，生動呈現出廣東龍舟文化所蘊含的熱情和團結、奮進精神。

中國日報社的手繪插畫在業內享有極高聲譽，多次在國際和國內版面評比中榮膺桂冠。跨版的主視覺是一幅橫跨兩個整版的精美手繪插畫。插畫以憨態可掬的吉祥龍為主角，目光聚焦兩個彰顯端午時節的大粽子，并以吉祥龍的形象巧妙串聯起整幅畫面的各種元素。中心視覺則展示了大小不一的龍舟奮勇奪標的龍舟賽場景，體現廣東人團結協作、勇于拼搏、永不服輸的龍舟精神。飛向版面中心的鳥象征著祝福和美好；畫面左側女子掛香囊的場景以及右側闔家團圓包粽子等場景，則展現出廣東人民滿滿的獲得感和持續的幸福感。

跨版專版由四篇英文文章構成。主文章綜述今年廣東“最長龍舟月”的盛況，展現廣東人對龍舟文化的深厚感情和對龍舟文化的傳承與創新，以及年輕一代的文化自信。文章引用專業人士的觀點，為廣東進一步打造龍舟文化IP獻言獻策。其他幾篇文章分別介紹廣東龍舟文化的國際交流、廣東龍舟文化的由來和創新發展以及GDToday舉辦“歡朋滿粵·中外友人同游龍舟盛會”活動籌備的最新進展。點擊以下鏈接可直接下載版面

（https://www.chinadaily.com.cn/specials/20240618CD-P6-7.pdf）。

正在廣州出差的美國人Douglas Dueno對廣東龍舟文化主題跨版贊不絕口。他說：“我喜歡這個版面！手繪插畫非常吸睛！龍是插畫的最主要元素，而圍繞龍展開的龍舟比賽布局極具創意，色彩也十分獨特。我還看到了廣東的一些地標性建筑，這為畫面增添了一抹亮色。”

他補充說：“作為外國人，我非常欣賞這幅插畫，其中家庭團聚的場景展現了分享愛和傳統的時刻。更重要的是，當特色文化被捕捉在一幅插畫中時，它真正反映出中國故事和中國文化的魅力。”

今年，中國日報社與GDToday將合作推出系列專版，以國際化的語言和版面設計，與中外讀者分享精彩不斷的粵港澳大灣區故事和廣東故事。

COMPO

WS6673de20a3107cd55d267c3b

http://m.pvdnnnn.cn/a/202406/20/WS6673de20a3107cd55d267c3b.html