中國日報華盛頓8月2日電（記者 趙煥新）特朗普政府在中美貿易戰中翻倍“下注”，威脅將把2000億美元的中國輸美商品的關稅上調到25%。一批美國經濟研究人士和行業協會在周三警告，這種行為會產生 “高度負面”的影響，并最終傷害美國家庭和工人。
美國貿易代表辦公室（United States Trade Representative）周三發布的公告稱，美國總統特朗普已指示美國貿易代表羅伯特·萊特希澤（Robert Lighthizer）考慮對原本計劃對華進口產品征收的關稅稅率由10%調升至25%。
萊特希澤表示，出于可能調升稅率的考慮，新關稅稅率的公眾意見征詢期由8月25日延長至9月5日。此輪被列入的產品涉及電子機械、皮革制品、海鮮等。
中國國務委員兼外交部長王毅周四在新加坡出席東亞合作系列外長會時，針對美國考慮調升關稅一事，重申貿易戰并不能解決貿易糾紛，中國在平等、互相尊重的基礎上愿意同其他國家協商解決貿易糾紛。
周三上午，中國外交部發言人耿爽表示，美國對貿易的“施壓與訛詐”不會起作用。“如果美方采取進一步升級的舉動，中方必然會予以反擊，我們會堅決維護我們的正當合法權益。”耿爽在一場新聞發布會中說。
若此輪關稅上調，稅率將會翻2.5倍；新的關稅將與此前已于7月6日生效的340億美元中國輸美產品以及未來幾周內預計生效的160億美元產品的關稅一樣高。
美國許多行業及一批特朗普所在的共和黨派人士對關稅上調一事曾表達憤慨，但并未成功說服特朗普改變貿易政策。
全美零售商聯合會主席馬修·肖（Matthew Shay）說，“增加關稅額會加深對美國家庭和工人的傷害。”
他還表示：“這些懲罰性關稅最終會由美國消費者來承擔，還會抵消美國經濟最近幾個月發展的效益。”
美國國家外貿委員會副主席杰克·科爾文表示，特朗普政府可能將自己陷入困境。
法新社援引科爾文的話說：“很難看出這一行動如何有助于解決日益嚴重的貿易危機。”
在接受中國日報采訪時，位于休斯頓的圣托馬斯大學政治學教授喬恩·泰勒（Jon Taylor）說，如果貿易戰進一步加劇，中國很有可能會通過對美國原油進口和美國手機制造商（比如蘋果）征收關稅的舉措來進行反擊，并號召公開抵制美國商品。
“在‘以牙還牙’征收關稅的過程中，沒有勝利者，”泰勒說，“這一切取決于美國是否懸崖勒馬，從而避免使中國、美國以及世界陷入貿易戰的泥潭。”
位于華盛頓的彼得森國際經濟研究所高級研究員蓋瑞·赫夫鮑爾（Gary Hufbauer）指出，特朗普內閣中正發生著一場“鷹派”和“鴿派”之間的較量。目前，特朗普在對華戰略上偏向鷹派。
此前擔任美國財政部國際貿易與投資政策部門副助理部長的赫夫鮑爾認為，逐步升級的局勢帶來的影響是“高度負面的”。
“這樣下去會嚴重打擊企業信心，企業們會拖延投資項目。世界經濟也會受損。”赫夫鮑爾告訴中國日報。
卡內基國際和平研究院（Carnegie Endowment for International Peace）亞洲項目副主席包道格（Douglas H. Paal）在接受采訪時說，調升關稅會引起各行各業成本上升，可能會導致美中經濟在“痛苦的、高代價的”過程中脫鉤。
“如果美國無法清晰規劃出國家政策、優先順序、人員以及程序來解決一系列可協商的問題，我懷疑是否會有一條出路，”包道格告訴中國日報，“我認為現在看起來挺糟糕的。”
編譯：中國日報實習生 王穎
點擊此處查看英文原文。
?
