在開始其爭議多多的訪美行程之前，英國首相特雷莎·梅（Theresa May）表示，她計劃早日訪華，促進兩國貿易。
英國決定退歐后造成的經濟后果愈發嚴重，特蕾莎執政團隊里透著一絲絕望的氣息，急于同歐洲以外的新老伙伴增進合作伙伴關系。
作為美國總統唐納德·特朗普（Donald Trump）上任之后會見的首位外國領導人，梅表示特朗普會100%支持北約。然而，在梅離開華盛頓那天，特朗普隨后對七個主要穆斯林國家頒布旅行禁令，在英國及世界各地激起了強烈抗議。
最終，梅在訪問土耳其時發表深夜聲明表示不支持特朗普的禁令。這一舉動被視為某種程度上同意特朗普的批評者，卻打碎了她白宮之行的美好假象。
自她回國后，近200萬英國民眾簽署了一份請愿書，反對梅早前在華盛頓提出的特朗普對英國進行國事訪問的邀請。
2015年習近平主席對英國進行了國事訪問，其中包括與伊麗莎白女王的會晤。女王為習近平主席在白金漢宮舉行國宴。
請愿者們認為特朗普訪英“會使女王陛下難堪”。相比梅之前急于與美國方面進行的倉促會晤，她現在開始同中國方面進行接洽。在1月中旬的一次采訪中，梅向《金融時報》表示，她打算“很快”訪問中國。
她借此機會提起了習近平1月份在達沃斯世界經濟論壇上的講話以及中國對自由貿易的貢獻。隨后，梅為中國人民送去了農歷新年賀詞，賀詞中寄托著她對2017年中英兩國友好關系的希望?！拔覀儷@得中國的投資比其他主要歐洲國家還要多，”她如是說道。
“我們在考慮合適的時間”安排訪美國來訪和出訪中國，梅向《金融時報》說道。這些舉動顯然是雙軌政策的一部分，旨在英國脫歐后拓展與其兩個最大貿易伙伴的關系。
梅所面臨的挑戰是，相比于作為一個擁有5億人口的特大貿易聯盟的成員，脫歐后的英國是否可以同美國與中國進行更加良好的商業交易。
特朗普推行“美國優先”戰略預示著貿易保護主義抬頭，美國似乎不可能為昔日親密而如今日漸弱小的盟國推出許多特惠國政策。中國持續為自由貿易做出貢獻，這給予英國一個更加廣闊的前景，至少，梅可以對訪華之行有所期待。
中國駐英大使劉曉明在本周接受《中國日報》采訪時表示，2017年將是中英兩國鞏固“黃金時代”關系的一年。另外，他指出，脫歐對中國在英企業造成潛在的負面影響，這些企業需要面對英國與歐洲單一市場關系的不確定性。
或許，梅的雙軌政策面臨的最大挑戰是未來中美這兩大巨頭間關系的不確定性。
特朗普曾揚言要同中國展開貿易戰，而當其出任總統后，事實可能證明這只是鼓吹之詞。又或者，目前的敵對情形可能進一步惡化帶來不可預測的后果。
英國可能會發現自己受困于兩國之間。在以前，英國可能作為一個坦誠的中間人來緩和全球緊張混亂的局勢。而在21世紀，如果英國仍是更廣泛的歐盟成員國的一員，那么英國會扮演一個更具影響力的角色。
關于作者：
哈維·莫里斯（Harvey Morris），中國日報英國分社高級媒體顧問。
（編譯：戴琨 編輯：齊磊）
